Lucky Atelier

Powoli kończę serię Aniołków Świątecznych, ale dzisiaj pokażę wam jeszcze jednego; jest to moja ulubiona Angellina "Zimowa Smerfetka", jak ją określiła moja córka :-) z dodatkiem licznych śnieżynek zdobiących jej suknię.

We're slowly reaching the end of Christmas season thus I'm ending the festive Angellina series as well. Today I'm gonna show you the one I love most: Winter Smurfette Angellina (my daughter's idea ;) ) with cute tiny snowflakes decorating her dress.

Dzisiaj Angellina wciąż w zimowej, choć w mniej Świątecznej aranżacji.... Kupiłyście już i ozdobiłyście choinkę? Mnie jeszcze czeka wycieczka po moją Christmas Tree, choć bombki już zniosłam ze strychu i właśnie odkurzam :D

Today's Angellina is still winter style, although not as Christmas-like as the previous one.... 

Have you already bought (or cut down) and decorated your Christmas Tree? I haven't done that yet - guess I need to bring my own home soon. I have brought the baubles, tinsels and fairy lights down from the atttic, though, and I'm dusting them right now :D

Tym razem Gwiazdkowa Śnieżynka w moim ulubionym Świątecznym kolorze - czerwieni :-) Z maleńkimi płatkami śniegu, niczym prawdziwa Śniegowa Panna...

This time: a Christmas Snow Maiden in my favourite Christmas colour - red :-) With tiny snowflakes as if she was a real Snow Maiden...